Blog de Seguridad Electrónica

CAMARAS ANALOGAS VS CAMARAS DIGITALES

2008-09-07T15:45:00.045-05:00

Texto e informacion obtenida de Ventas de seguridad

Los sistemas de monitoreo por video IP o análogo ofrecen a los usuarios características que deben ser analizadas por separado con el fin de que el cliente elija la solución que más se adapte a la necesidad que se desea suplir.

La digitalización de los dispositivos técnicos es algo imparable, de hecho ya ha implicado un incremento significativo en la flexibilidad dentro de la tecnología de monitoreo por video.

Durante los últimos cinco años, renombrados fabricantes han invertido enormes cantidades de dinero en desarrollo y ofrecen actualmente a los clientes interesados una amplia pero desordenada gama de componentes y sistemas.
Para comercializar estos productos en forma exitosa, los fabricantes generalmente recargan a los clientes que no conocen el mercado con vacíos eslogans y frases técnicas que el usuario simplemente no puede evaluar en forma correcta debido a su falta de experiencia.La idea general de que las nuevas tecnologías digitales (IP) son mejores como tal que las antiguas tecnologías análogas, no es estrictamente correcta.
Como sucede generalmente en la vida, existen dos lados de la moneda: ambas tecnologías tienen sus ventajas y sus desventajas, y deben ser analizadas en forma individual, dependiendo de la aplicación o el uso que se pretende con el equipo de monitoreo por video.

Camaras digitales

Instalacion de una camara Análoga

Ventajas de la tecnología digital

•Una mayor resolución puede ser posible, dependiendo del producto, lo que permite tener detalles que van a ser reconocidos más fácilmente.
• El zoom digital es posible utilizando cámara de mega-píxeles.
•Normalmente, las cámaras IP pueden ser configuradas más fácilmente durante la instalación, a través de browsers o software.
•La expansión posterior del sistema de las cámaras, así como la cámara única, puede realizarse utilizando soluciones del sistema completamente digital.
•Se presentan menos ruidos (video y control) en las líneas durante la transmisión digital de señales.
•Si el sistema es pequeño, puede utilizarse la red existente (después de una verificación previa) sin causar ningún daño en el desempeño cuando se opera el hardware y el software dentro de la red.
•Las imágenes en vivo o de archivo pueden estar disponibles para todos los usuarios con los derechos de acceso apropiados dentro de la red, sobre sus estaciones de trabajo.
•En las soluciones de sistema completamente digital, la capacidad de almacenaje de video depende únicamente del tamaño del o los discos duros sobre el servidor.

Desventajas de la tecnología digital

•Actualmente, la mayoría de cámaras IP son inferiores a las cámaras con respecto a sensibilidad de luz, fidelidad de color de luz baja, dinámica y resolución (si la cámara no es una cámara de mega-píxeles).
•Las velocidades de marcos de las cámaras de mega-píxeles que tienen que transferir y almacenar marcos con las resoluciones más altas, generalmente no pueden lograrse en tiempo real debido al significativo incremento en el volumen de datos.
•La selección de lentes apropiada para las cámaras de mega-píxeles, es aún muy limitada. Lleva tiempo para que todos los lentes de zoom actuales estén disponibles para el uso de mega-píxeles.
•Las cámaras IP de diferentes fabricantes no son compatibles entre sí. Esto significa que si usted quiere hacer un reemplazo de los componentes técnicos importantes (ejemplo: HDVR, NVR) o del software de manejo de video (digamos que después de un periodo de dos años), resulta mucho más difícil que cuando se utilizan cámaras análogas que trabajan con la señal PAL estandarizada (por lo tanto, se hacen compatibles entre sí).
•Debido a la falta de compatibilidad, las cámaras IP deben ser integradas en un hardware y/o plataformas de software de múltiples proveedores. Por el diseño del sistema, esto generalmente resulta en una limitación en la función durante el proceso de integración, ya que todas las características técnicas de la cámara IP no siempre pueden ser integradas en estas diferentes plataformas.
•En particular cuando se trata del método de compresión de imagen de movimiento completo (ejemplo: H26x, MPEG-2, MPEG-4), existen generalmente tiempos de latencia extremadamente altos cuando se operan cabezas pan/tilt y domos de alta velocidad.
•Los costos de protección de datos son también mucho más altos que cuando se utiliza la tecnología análoga convencional (especialmente cuando se utilizan redes y computadores existentes). Además de la configuración de los dispositivos de video en sí, se debe calcular tiempo y costo administrativos extras para la configuración en red de enrutadores, interruptores, repetidores, servidores, etc.

Aspectos a tener en cuenta durante la instalación

Con el uso de transmisión de señales de video análoga y con cable, los rangos de transmisión de hasta 300 metros pueden lograrse utilizando un solo cable coaxial de 75 ohm (0.6/3.7), sin ningún tipo de amplificación intermedia.

Cuando se transmiten señales de video digital dentro de las redes locales, se requiere de amplificación intermedia luego de 100 metros, esta amplificación intermedia dentro del área de red generalmente se realiza utilizando componentes clásicos como interruptores o repetidoras. Durante la fase de planeación y configuración, el costo de estos componentes juega un papel importante, especialmente cuando se requiere de nuevo cableado. Si las conexiones de cable de la red para las cámaras externas son mayores a 100 metros, es algo que debe tenerse en cuenta. Comprensiblemente, el uso de líneas de red internas en áreas externas tiene su riesgo, y requiere medidas protectoras adicionales, incluso si la red en cuestión es una red de video autónoma. En la mayoría de los casos, los que argumentan la tecnología digital generalmente olvidan por completo mencionar los costos que implica la amplificación de señales y las medidas de seguridad adicionales.

Algunas cámaras IP han integrado los módulos de suministro PoE (energía sobre Ethernet), con esto se asegura que la cámara IP obtenga la energía desde la línea de red existente. La ventaja de esto es clara: no se requiere suministro de energía separado; sin embargo, dependiendo del consumo de energía de la cámara IP se limita el número de cámaras que pueden instalarse entere dos interruptores utilizando la función PoE integrada.

Además, también se requiere de cableado de distribución de estrella para las cámaras de red. Adicionalmente, cuando se utilizan cámaras externas, la función PoE no puede ser utilizada debido a las grandes distancias que deben cubrirse.Aspectos comerciales Debido al uso de redes internas, muchas compañías asignan a sus propios departamentos IT la planeación y adquisición de equipo de monitoreo por video. En el pasado, cuando se utilizaba la tecnología análoga convencional, el departamento de mantenimiento generalmente era el asignado para esta tarea.

El hecho de que los presupuestos IT sean generalmente mucho más altos que los presupuestos comparables para mantenimiento, tenderá a impulsar el uso de la tecnología digital.

Si creemos en las promociones de mercadeo de muchos catálogos e informes de productos, entonces el usuario moderno simplemente debe utilizar la tecnología digital, y solamente ésta, ya que es la tendencia actual.

¿ Qué es Power over Ethernet?

Power over Ethernet (PoE)) también conocida como Power Over LAN (PoL), es análoga a la potencia CC proveída por el sistema de teléfono tradicional, salvo que la energía continúa utiliza los mismos cables CAT5 que los datos de Ethernet. El Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE) desarrolló el IEEE 802.3af estándar el cual muchos vendedores basan sus productos de PoE. IEEE 802at es un nuevo estándar actualmente bajo revisión, el cual se conoce como "PoE".

¿Cómo trabaja Power Over Ethernet ?

PoE comienza usando un CAT5 "inyector" que inyecta voltaje de CC. en el cable. El voltaje es típicamente 48 voltios. En el extremo de recepción, el cable CAT 5 puede terminar en un "DC Picker or Tap" o "Ethernet Splitter" que levanta el voltaje de CC a un golpe de potencia CC. Hay también dispositivos compatibles de "PoE" que obtienen su potencia CC directamente del cable CAT5. PoE es completamente compatible con otros protocolos de Ethernet.

¿Cuáles son las ventajas de Power over Ethernet?

Algunas de las ventajas de PoE son:

1. Un costo más bajoPoE elimina la necesidad de manejar los cables de energía y de datos a cada dispositivoo de la redd por separados. El costo de instalaciónn se reduce porque no se necesita un electricista licenciado para cablear corriente ALTERNA a cada dispositivoo.

2. FlexibilidadLos dispositivos de red pueden establecerse independientemente de fuentes de corriente ALTERNA en localizaciones que son difíciles de alcanzar con la corriente ALTERNA.

3. ConfiabilidadPoE puede funcionar con fuentes de alimentación continuas (UPS) que permiten que los dispositivos de red trabajen incluso durante apagones. Puede hacer los teléfonos VoIPs casi tan confiables como los teléfonos convencionales.

4. Administración y gerenciaLos dispositivos de PoE pueden manejarse usando Simple Network Management Protocol (SNMP).

A continuación, probaré el contenido de dichos enunciados de mercadeo (1-5) y los pondré en su contexto técnico total, ilustrando así tanto las ventajas como las desventajas:

1. Cámaras mega-píxeles tienen mayor resolución

Las cámaras IP que utilizan sensores de imagen de mega-píxel realmente sí tienen mayor resolución (y por lo tanto ofrecen detalles más claramente estructurados) que una cámara CCD análoga que está limitada a un máximo de 440.000 píxeles (debido a la norma PAL). Por lo tanto, es posible hacer un zoom digital, a través del cual una parte de la imagen se acerca dentro del marco; no obstante, entre mayor sea el conteo de píxeles, menor será el píxel correspondiente, y la cámara pierde proporcionalmente sensibilidad de luz, esto significa que bajo ciertas circunstancias se tendrá que hacer más esfuerzo e implicará más costos para lograr una iluminación dentro del área que va a ser monitoreada.

Consejo: En condiciones idénticas, compare una cámara análoga con una cámara digital de mega-píxeles, directamente dentro del objeto que está siendo monitoreado. Preste mucha atención a la sensibilidad de la luz y a la fidelidad del color, especialmente cuando las condiciones de iluminación son deficientes.

El usuario solamente se beneficia de una cámara con una resolución de mega-píxeles cuando dicha resolución alta simplemente no se “pierde” debido a que los componentes adicionales están conectados hacia abajo para la respectiva transmisión o grabación. Un buen ejemplo de esto se da cuando una resolución VGA tiene que ser convertida en MPEG por motivos de desempeño. Por lo tanto, usted debe asegurarse de que tanto el lente como los dispositivos de video y grabación que se han conectado soporten la alta resolución de la cámara.

2. Registro progresivo es “mejor que el registro de marco”: El método PAL para cámaras análogas se basa en 50 campos por segundo, que luego se entrelazan en 25 marcos por segundo (fps). Debido que los 50 campos están expuestos en forma consecutiva (a una compensación de 20 milisegundos por marco), los movimientos rápidos pueden producir un efecto de movimiento, haciendo que la imagen fija del monitor no sea clara, luego se presenta el difuminado cuando esta imagen es almacenada o impresa. Con las cámaras digitales no se generan campos.

En su lugar, se obtienen imágenes de marco total y no entrelazadas; esto se denomina registro progresivo. Sin embargo, en todas las promociones de mercadeo el entusiasta digital generalmente olvida mencionar que las cámaras análogas profesionales ya han sido equipadas con funciones electrónicas de obturación desde hace casi 20 años, permitiendo entonces que presenten incluso los movimientos más rápidos con extrema claridad y nitidez. Consejo: Si necesita detectar objetos de movimiento rápido dentro del objeto que está monitoreando, entonces deje exhibida la definición en el monitor tanto para imagen en vivo como para imagen de archivo.

Aqui unos ejemplos de como se visualiza diferentes modelos de Camaras IP (TRENDNET)

* CamaraIP modelo TV-IP201W

* Camara IP modelo TV-IP301W (con infrarrojo)

3. Cámaras IP ofrecen mejor calidad: La calidad de una imagen es el resultado de una combinación de diferentes factores técnicos. Entre ellos podemos hablar de resolución, interpretación del color, sensibilidad a la luz, contraste, brillo, dinámica (cuando existe luz negra), profundidad del foco, etc, por lo anterior, dicha afirmación generalizada no es correcta. En particular, las cámaras IP ofrecidas por los fabricantes fuera de la rama de CCTV, generalmente son muy inferiores a las cámaras análogas, especialmente en estas disciplinas.

A propósito, una webcam que cuesta $19, también es una cámara IP.

Consejo: En el objeto que está monitoreando, compare una cámara análoga con una cámara IP e insista en que se le muestren las ventajas. Finalmente, usted es la persona que decide si la calidad de la imagen de una cámara IP es realmente mejor o no. Y no lo olvide: las cámaras también deben estar en capacidad de ofrecer imágenes aceptables en la noche bajo condiciones de baja luz o en luz artificial.

4. Cámaras IP pueden integrarse fácilmente en las redes existentes:

Esta afirmación es real cuando el administrador responsable del sistema primero ha solucionado todos los problemas alrededor de los temas de “seguridad en la red” y “cargas de la red”. Si los sistemas de video ya están incorporados en la red, entonces es relativamente fácil aumentar el número de cámaras. Tenga cuidado cuando escuche lo siguiente: “las ubicaciones de las cámaras pueden instalarse o cambiarse con facilidad simplemente conectando la cámara al toma de la red o desconectándola”. Esta afirmación sólo es cierta cuando las líneas de la red y los toma corrientes de la misma ya han sido instalados en todas las ubicaciones planeadas de las cámaras internas (usualmente en la esquina del cuarto a la altura del techo).Consejo: Incluya desde el principio a su administrador responsable de la soluciónen la planeación del sistema de monitoreo por video basado en red.

5. Sistemas digitales, instalados más fácilmente y a un menor precio: Esta versión sólo es correcta cuando el número de cámaras IP es tan limitado que la red existente no sufre disturbios o incluso, presenta fallas debido a su inherente limitación de ancho de banda luego de que la carga extra sea agregada desde el equipo de monitoreo por video. No obstante, si usted planea utilizar muchas cámaras IP, entonces, por motivos de seguridad, debe planear también una red separada exclusivamente para la aplicación del video. Si tiene que volver a cablear completamente por este motivo, entonces los sistemas digitales ya no son más fáciles y menos costosos de instalar. Si las líneas de red separadas, así como el cable coaxial de 75 Ohm todavía no han sido instalados en el lugar planeado de las cámaras, entonces usted también puede transmitir lo análogo de las señales de video: utilizando transmisores y receptores de video de dos alambres y de bajo precio, sobre los cables telefónicos existentes, donde podemos encontrar pares de alambres aún sin asignación.

Consejo: Entre mayor sea la calidad de la imagen que usted necesita, mayor será también la carga de red del equipo de monitoreo por video. Empero, usted puede reducir considerablemente la carga de la red utilizando cámaras análogas, si éstas son incorporadas en la red local a través de un reproductor digital (DVR). Si está utilizando el método de compresión condicional del DVR con la carga de red ajustable, entonces en muchos casos usted puede integrar sistemas de monitoreo por video más grandes a las redes existentes. Todos los usuarios con derechos de acceso pueden entonces acceder a todas las cámaras para imágenes en vivo o de archivo desde sus computadores, incluso cuando se utilizan cámaras análogas.

Resumen

Dependiendo de la aplicación y el motivo que se tenga para monitorear por video, la tecnología que se vaya a utilizar debe ser analizada cuidadosamente, y enfocada hacia los requerimientos específicos del usuario. Muchos operadores han invertido en tecnología de monitoreo por video en los últimos 20 años. Si se considera que en el pasado, en Alemania solamente, muchos cientos de miles de cámaras análogas ya habían sido instaladas, rápidamente puede llegar a la conclusión de que actualmente hay que planear e instalar sistemas que soporten inteligente y eficientemente tanto la tecnología de cámara análoga como la tecnología moderna de cámara IP.

Sólo por esta razón, los fabricantes que han estado trabajando dentro del campo de la tecnología de seguridad por un largo tiempo, han desarrollado componentes de sistemas según especificaciones, los cuales combinan óptimamente lo mejor de los dos mundos. Los modernos sistemas híbridos de registro y transmisión explotan óptimamente las ventajas de ambas tecnologías para beneficio del cliente. A propósito, incluso en otros campos de la industria, los expertos son de la opinión de que es la combinación del nuevo mundo digital con el antiguo mundo análogo (tubos), la que realmente ofrece los beneficios a los clientes. Incluso hoy en día en Alemania, la tecnología de cámara análoga sigue siendo utilizada en más del 90% de los casos.

Por lo tanto, que asumir que la proporción de componentes de video digital aumentará dramáticamente en los próximos años. La “muerte” de la tecnología de cámara análoga dentro de los próximos cinco a diez años, tal como ha sido profetizado por algunos expertos, es algo que simplemente no veo posible. Los usuarios interesados en monitoreo por video deben tomarse el tiempo para encontrar la tecnología de cámara óptima para alcanzar la ubicación de cámaras y para cada tarea que tenga a la mano. Si estos usuarios, con todos sus requerimientos individuales, se cambian a una compañía de seguridad que tenga un registro comprobado con ambas tecnologías, entonces el resultado seguramente será para beneficio de los clientes.

*Michael Meissner, es director de gestión de HeiTel Digital Video GMBH.

Video vigilancia desde tu Iphone

2008-08-24T22:03:00.039-05:00

Ahora nos sorprendemos cada vez mas ,con la tecnología de iPhone™ o iPod® touch. junto con la empresa Lextech una empresa líder enfocada en el desarrollo de programas personales e IRA un sistema de seguridad para el iPhone™ nos muestran esta aplicación en la que podemos visualizar en forma remota imágenes en vivo via WiFi.

También podrás realizar las funciones comunes de mover,girar,realizar acercamiento (PTZ) guardar imágenes, todas estas funciones quedan perfecto a la hora de querer vigilar y observar nuestro negocio ,nuestro hogar y lo que mas queremos.

Ahora con la llegada del iPhone 3g al Perú ojala tengamos la posibilidad de adquirir esta aplicación que seria muy beneficiosa en el mundo de la seguridad.

Esta tecnología la esta siendo actualmente usada por los guarda costas, armada y naval de los Estados Unidos ...y muy pronto quien sabe en Perú?

Aqui les mostramos unos videos obtenidos de YouTube AlexLextech

Funciones PTZ con los dedos

Como funciona un PIR

2008-08-17T15:42:00.116-05:00

Un PIR (Passive InfraRed)Infrarrojo Pasivo es un dispositivo electronico que mide la luz Infrarroja emitida por objetos en un determinado campo de visión. un aparente movimiento es detectado cuando una fuente infrarroja con una temperatuara, tal como el cuerpo humano pasa en frente de una fuente infrarroja con otra temperatura como una pared.

Todo objeto emite lo que conocemos como radiación de cuerpo negro esta energia es invisible al cuerpo humano pero puede ser detectado por dispositivos electrónicos designados para tal proposito. El termino Pasivo significa que el PIR no emite energia de ningun tipo, pero pasivamente acepta el ingreso de radiacion infrarroja.

Los Componentes de un PIR
–Lente
–Sensor Piroeléctrico
–Amplificador
–Circuitería de Detección
–Microprocesador

Lente
El lente se compone de muchos lentes pequeños que se llaman lenslets
cada lenslet enfoca la energía infrarroja hacia el sensor piroeléctrico
cada foco de energía de cada lenslet se refiere como “zona”

Sensor Piroeléctrico / El Amplificador
2 elementos de 2mm
–1 positivo, 1 negativo
–Los elementos crean dos áreas dentro de una zona

Si se entra en la zona positiva, se produce un cargo positivo, si se entra en una zona negativa, se produce una carga negativa.
Las dos cargas se combinan para producir una salida.
este resultado pasa por un amplificador que está conectado a los elementos incrementandola.

Circuitería de Detección /Microcontrolador

En esta circuiteria es la que analiza las señales amplificada para determinar si un intruso está presente.
El Software de análisis está dentro del microcontrolador.
El microcontrolador tiene bajo consumo de energía

¿Cómo Funcionan los Componentes?

Se utilizan 6 medios para obtener la detección más exacta:

–Umbrales
–Filtración de Señales
–Analisis de Amplitud
–Analisis de Tiempo
–Compensación de Frecuencia
–Compensación de Temperatura

entradas sin Terminar............

Falsas Alarmas, el problema mas serio de la industria

2008-08-13T21:24:00.043-05:00

Por Carlos Guzmán Diaz-Coordinador de formación de ALAS (Rev. Ventas de Seguridad)

Comentarios como:

¡¡Ay Durante la Noche la alarma del vecino no me permitió dormir!!
¡¡Tuve que desconectar la alarma y ese armatoste no me permitió dormir!!
¡¡Nunca compraré un sistema de "esos" no sirven para nada, lo único que hacen molestar!!
¡¡"&%*¿# El "Experto" en seguridad que instaló la %$#@ alarma me creo un problema esa $&#" de alarma se dispara sola &"#~=?!!

Desde EdwinHolmes el inventor de la primera alarma en el siglo XIX, este es el principal problema que enfrenta la industria. Las causas pueden ser muy variadas, pero podemos citar algunas estadísticas que nos orientarán a la solución del problema. Lo principal que hay que entender es que esta información puede variar de un lugar a otro pero nos permite visualizar y atacar el problema de una forma más objetiva:

El 85% de la falsas alarmas son causadas por el usuario
El 10% por el clima o causas desconocidas
El 5% por el equipo

Antes de comentar punto por punto, definamos qué es una falsa alarma

Las falsas alarmas se presenta cuando se produce una señal audible,luminosa o de comunicación sin una razón aparente o como resultado de un error aparente del usuario. O dicho de otra forma: cuando se genera una señal de emergencia sin que ésta exista.

Falsas alarmas causadas por el usuario. Como podemos observar, es la principal causa. Existen muchos motivos por los cuales los usuarios son el principal origen de las falsas alarmas; la falta de interés por lees los manuales de instrucciones que suministra el fabricante, no poner atención cuando sé esta explicando el uso del sistema,problemas de comprensión,problemas motores psicológicos derivados por la edad o salud y muchas excusas más.

Ustedes dirán por que les llamo "excusas". Simplemente por que todo esto puede ser solucionado por el VENDEDOR del sistema y el INSTALADOR y la comprensión de estos problemas facilitarán la reducción por esta causa.

Vecino molesto por falsas alarmas en S.Isidro

Los VENDEDORES deben comprender que los sistemas tienen que ser diseñados de tal manera de que sean amigables para el cliente.

Que no necesariamente hay mayor seguridad cuando colocamos más dispositivos. QUE CUANTO MAS COMPLICADO ES EL DISEÑO MAS DIFICIL SERA MANEJAR EL SISTEMA POR PARTE DE LOS USUARIOS. Cuando un vendedor coloca dos (2) sensores infrarrojos pasivos en un área de 12x12mt, lo que hace es aumentar la posibilidad de falsas alarmas. Debería colocar un dispositivo que tenga esta característica 12x12 mt. El vendedor podrá alegar que con esto sus comisiones disminuyen, lo cual no es cierto. Si el sistema no produce falsas alarmas y es amigable para el usuario, éste no dudará en recomendarlo a otras personas. Dicho de otra manera, cuando el vendedor diseña el sistema debería procurar que todos los miembros de la familia, o toda las personas involucradas en la implementación de la tecnología de la seguridad estén presentes en el momento de hacer el diseño.Esto permite que todos se familiaricen con el sistema y entiendan su funcionamiento. También es posible observar impedimentos físicos o cualquier problema que pudiera generar falsas alarmas, para así poder escoger y facilitar el uso del equipo que más se adapten a cualquier problema.

Una vez terminado el diseño, se debe hacer un resumen explicativo del sistema y asegurarse de que es comprensible. El instalador también juega un papel importante en la instalación de sistemas amigables para el usuario. Cuando el sistema esté instalado, el instalador deberá observar las recomendaciones del fabricante y las normas generales de instalación, entre las cuales la mas importante es poner los dispositivos a la altura recomendada por el fabricante y utilizarlos para lo que fueron diseñados, El instalador también deberá explicar de forma más técnica al usuario, el funcionamiento de cada dispositivo y qué cosas pueden ocasionar falsa alarmas. Esto se puede hacer durante la instalación, pero es preciso hacerlo durante la entrega del sistema. Actualmente, la mayoría de los paneles de alarma cumplen con normas dictadas por SIA (Security Industry Associatión) y CANNASA (Canadian Alarm and Security Association) para la prevención de falsas alarmas.

Estas características deben ser conocidas por el instalador y, por supuesto, aplicadas de acuerdo a las circunstancias de loa instalación y las limitaciones de los usuarios. Por ultimo se debe hacer entrega del sistema con una amplia y precisa explicación a todos los usuarios del equipo. Esto debe ser realizado por el instalador,con la participación del vendedor. Tómese todo el tiempo que se requiera, explique punto por punto, haga que las personas practiquen. Para facilitar la instrucción,es preciso entregar copias del manual de usuario alas personas que manejen el sistema. Este es el punto mas importante para la reducción de falsas alarmas causadas por el usuario, explicar claramente el funcionamiento de la alarma. RECUERDE QUE EL TIEMPO QUE INVIERTA EN INSTRUCCION Y APLICACION SE TRANSFORMARA EN GANANCIAS,MAYORES VENTAS, MENOR SERVICIO TECNICO Y CLIENTES MAS SATISFECHOS QUE RECOMENDARAN LOS SISTEMAS.

Manuales DSC (prueba rapidshare)

2008-08-13T21:06:00.020-05:00

PC 585 Instalador

manual 3

manual4

manual5

Prueba de descarga directa

Spectra